Ricardo Maldonado was born and raised in Puerto Rico. His poems and translations have appeared in Boston Review, Guernica, DIAGRAM, and Sidebrow. A 2011 Poetry Fellow from the New York Foundation for the Arts, he is Managing Director at the 92nd Street Y Unterberg Poetry Center in New York City.